Dziś swoją polską premierę miała Wojna o Pierścień — trzecia część fascynującej relacji o kulisach powstawania monumentalnej trylogii Władca Pierścieni J. R. R. Tolkiena.
Książka ukazała się nakładem wyd. Zysk i S-ka, w przekładzie Marii Gębickiej-Frąc i Cezarego Frąca. Tytułem wprowadzenia:
Jeśli dokonasz zakupu z powyższego linku, możemy otrzymać niewielką prowizję.
Trzecia część Historii „Władcy Pierścieni” (zapoczątkowanej tomem Powrót Cienia), fascynującej relacji z powstawania trylogii Tolkiena. Książkę otwiera historia pracy nad bitwą w Helmowym Parowie i sceną zatopienia Isengardu przez entów. Następnie śledzimy, w jaki sposób Sam, Frodo i Gollum zostali ostatecznie doprowadzeni do przełęczy Kirith Ungol. W tym punkcie opowieści Tolkien napisał: „wpakowałem bohatera w taką kabałę, że nawet autor nie będzie umiał go wyplątać bez wysiłku i znacznych trudności”. Wreszcie rozpętuje się wojna w Gondorze, a książka kończy się opisem negocjacji Gandalfa z wysłannikiem Władcy Ciemności przed Czarną Bramą Mordoru. Przedstawiając swoje zamiary wobec Powrotu króla, Tolkien zauważył: „Kiedy to wszystko naprawdę zostanie napisane, prawdopodobnie bardzo odbiegnie od tego planu, jako że kiedy się rozpędzę, rzecz zdaje się pisać sama”.
Publikację wzbogacają plany i rysunki ukazujące zmieniające się koncepcje Orthanku, Skalnego Gniazda, Minas Tirith oraz tuneli w Lochu Pajęczycy.
Szczegółowe informacje o książce znajdziecie na naszej stronie Wojny o Pierścień.
