Dziś swoją polską premierę miała powieść Tamsyn Muir zatytułowana Harrow z Dziewiątego. To drugi tom cyklu Zapieczętowany Grobowiec, w którym nekromancja i gotycka groza mieszają się z kosmiczną scenerią, a rolę przewodniczki przejmuje Harrowhark Nonagesimus.
Polskie wydanie ukazało się nakładem wyd. Filia, a za przekład, podobnie jak przy tomie pierwszym, odpowiada Dominika Schimscheiner. Tytułem wstępu:
Harrowhark Nonagesimus, ostatnia nekromantka Dziewiątego Domu, zostaje zaangażowana przez swego Cesarza do walki w wojnie, której nie da się wygrać. Ramię w ramię z pogardzaną rywalką Harrow musi udoskonalić swoje umiejętności i stać się aniołem Nieśmierci. Niestety jej zdrowie podupada, od miecza nieustannie wymiotuje i nie może już ufać nawet własnemu umysłowi. Zamknięta w gotyckim, mrocznym Mitreum, azylu Cesarza, razem z trójką nieprzyjaznych nauczycieli, nawiedzana przez zjawę zamordowanej planety, Harrow musi sobie odpowiedzieć na dwa niewygodne pytania: Czy ktoś próbuje ją zabić? I czy jeśli osiągnie cel, to wszechświatowi wyjdzie to na lepsze?
Szczegółowe informacje o książce znajdziecie na naszej stronie Harrow z Dziewiątego.
Warto dodać, że pomyślany pierwotnie jako trylogia Zapieczętowany Grobowiec rozrósł się ostatecznie do czterech tomów. Po angielsku ukazała się już Nona the Ninth, a całość zamknie zapowiadana od dawna Alecto the Ninth, która wciąż nie doczekała się daty premiery.