Do polskich księgarń trafiła dziś powieść Ryana Cahilla Na światło i mrok. Stanowi ona drugą część cyklu klasycznego fantasy O więzach i rozłamach, którego bohaterem jest Calen Bryer, syn kowala z niewielkiej wioski Polana.
Powieść ukazała się nakładem wydawnictwa Vesper, w przekładzie Macieja Grabskiego i Marii Grabskiej-Ryńskiej. Tytułem wprowadzenia:
Za potężnymi murami Belduaru Calen Bryer i jego towarzysze stają w obronie miasta oraz jego nowego króla. Od ponad tysiąca lat twierdza nie została zdobyta – była bastionem nadziei. Lecz oto imperium loriańskie ponownie staje u jej bram.
Na dalekiej północy Ella, siostra Calena, przybywa do portu Antiquar, mając u boku Faenira. Nie zna lęku przed nieznanym i nie zawaha się przed niczym, by doprowadzić swą misję do końca – bez względu na to, kto stanie jej na drodze.
Tymczasem w ambasadzie Kręgu Magii w Al’Nasla Rist Havel doskonali nowo odkryte moce, przygotowując się do prób. Nie wie jednak, że jest bacznie obserwowany i oceniany. Nie trafił do Kręgu przypadkiem – drzemie w nim wielkość, lecz bywa ona bardzo mroczna.
Gdy wojska imperium loriańskiego zaczynają inwazję, tylko Rycerze Achyrona dostrzegają prawdziwe niebezpieczeństwo. W ciemności budzi się bowiem coś, czego nie sposób powstrzymać – nadciągający cień, który pragnie jedynie krwi i ognia, gotów pochłonąć wszystko na swej drodze.
Liczące 848 stron wydanie zawiera dodatkowo nowelę Wygnaniec, poświęconą Daynie, który przemierza Epherię ścieżką krwi, by pomścić śmierć rodziny.
Więcej informacji znajdziecie na naszej stronie powieści Na światło i mrok.