Mogłoby się zdawać, że czasy tworzenia list ksiąg zakazanych mamy już dawno za sobą. Nic bardziej mylnego. W Nowym Meksyku pojawił się właśnie problem z Nigdziebądź Neila Gaimana, które, wg opinii matki uczennicy jednej ze szkół, powinno zniknąć z listy lektur szkolnych.
W High Schools w Nowym Meksyku Nigdziebądź stało się lekturą w 2004 roku. Włączenia na listę obowiązkowych "czytadeł" nikt nie kwestionował - aż do teraz. Larum podniosła Nancy Wilmott, matka 15-letniej uczennicy Alamogordo High School, która uznała, że język powieści jest nieodpowiedni, zaś zawarte w niej treści zawierają seksualne podteksty.
To materiał oznaczony znakiem R, a [córka] nie może oglądać filmów oznaczonych znakiem R - powiedziała Wilmott. Warto przypomnieć, że w Stanach Zjednoczonych materiały oznaczone tym znakiem są udostępniane osobom poniżej 17 roku życia jedynie za zgodą opiekuna.
Efekt? Lektury powieści Gaimana w szkołach okręgu Nowy Meksyk tymczasowo zakazano.
[Okręg szkolny] tymczasowo przestaje wykorzystywać [Nigdziebądź] do czasu przedyskutowania sprawy na zebraniu z rodzicami i nauczycielami - powiedział George Straface, kierownik okręgu szkolnego Nowy Meksyk.
Zdziwienia taką oceną swojego dzieła nie kryje sam Gaiman.
Jestem trochę zbity z tropu. Nigdziebądź jest książką, którą od lat wykorzystuje się w szkołach; to powieść dla dorosłych, którą uwielbiają dzieci (zdobyła nawet nagrodę YALSA jako książka dla dorosłych, która podoba się młodzieży). To przygoda zawierająca w sobie motyw społecznej odpowiedzialności. Nie widziałem wcześniej, aby była określana znakiem "R". Najbardziej martwi mnie to dlatego, że ktokolwiek kupuje [Nigdziebądź] z myślą o byciu smaganym przez seks i przemoc, będzie niesamowicie zawiedziony - skomentował całą sprawę brytyjski pisarz.
A co wy o tym sądzicie? Czy książka Gaimana faktycznie zawiera w sobie seksualne podteksty, czy jednak skłaniacie się ku temu, że wspomniana w tekście matka jest nieco przewrażliwiona? Piszcie w komentarzach!
Komentarze
Komentowanie jest zarezerwowane dla zarejestrowanych użytkowników. Zaloguj się poniżej lub zarejestruj - za darmo i w mniej niż 5 minut!