Choć Dark Envoy: Director's Cut jest teoretycznie ostateczną wersją gry, to jednak deweloperzy nie ustrzegli się kilku niedociągnięć. Część z nich zostało rozwiązanych za sprawą wydanego właśnie Hotfixa 10.
Najnowsza łatka rozwiązuje m.in. problem z istotami przyzywanymi przy pomocy unikatowych przedmiotów, który mogły mnożyć się w nieskończoność. Hotfix wprowadza też drobne korekty w balansie rozgrywki, a także usuwa pomniejsze bugi. Miłośników kontroli nad swoimi danymi ucieszy z kolei fakt, że od teraz zbieranie zanonimizowanych danych na temat rozgrywki zostało domyślnie wyłączone.
Z pełną listą zmian można zapoznać się na Steamie. Można jednak spodziewać się, że nie była to ostatnia aktualizacja Dark Envoy, ponieważ gra polskiego studia Event Horizon nadal zawiera w sobie błędy, szczególnie takie dotyczące rozgrywki w trybie co-op.