Owlcat Games udostępniło świeżą aktualizację do WH40K: Rogue Trader. Update 1.6.1.511 to m.in. poprawki epilogów i reakcji towarzyszy, ale także usunięcie kilku bardzo frustrujących błędów.
Epilogom twórcy poświęcili zdecydowanie najwięcej uwagi. Część z nich wyświetlała portrety niewłaściwych postaci, inne nie pojawiały się wcale, co dotyczyło między innymi zakończeń związanych z Zarkovem, Nunciusem i Tirkuaz-4, a także towarzyszy porzuconych w bezdennej czeluści. Kilku epilogom brakowało też teł, które wreszcie trafiły na swoje miejsce.
Sporo pracy pochłonął Eogunn. Nowy towarzysz od teraz przestanie wtrącać kwestie przeznaczone do zupełnie innych rozmów, w zamian odzywając się w kilku kluczowych momentach, w tym podczas drugiego zadania Pasqala. Abelard z kolei skomentuje żołnierzy Kriega w odpowiedniej chwili, a nie kilka spotkań później. Załatano również sztuczkę pozwalającą wielokrotnie wzywać Solomorne'a do kąpieli, przez którą psuły się jego dialogi, a wyposażenie znikało.
Po stronie mechaniki należy wspomnieć o poprawce związanej z posiłkami wrogów: przeciwnicy dołączający do trwającego starcia bywali odporni na obrażenia zadawane pojedynczym celom, dopóki sami nie wykonali tury. Naprawione zostały też umiejętności Tancerza Mieczy i Zabójcy, które nie współpracowały z przypisanymi im talentami i zadawały mniej obrażeń, niż powinny, oraz kilka sytuacji potrafiących zablokować walkę na dobre, w tym pojedynek z Trazynem i wyjątkowo nieustępliwy kapitan Walz.
Poza tym łatka wprowadza dodatkowe cele i znaczniki w zadaniach z dodatku Nieskończony Muzejon, usuwa garść usterek w przedmiotach, interfejsie użytkownika i przerywnikach, a przy okazji odblokowuje osiągnięcie za wyrzynanie xenosów, które przez literówkę w kodzie nigdy nie chciało się pojawić.
Z pełną listą zmian, jakie aktualizacja 1.6.1.511 wprowadza do WH40K: Rogue Tradera, można zapoznać się na Steamie.