"Powrót do Ostagaru" rozpoczyna się na ziemiach banna Lorena, a konkretnie w lokacji oznaczonej jako "Wojna domowa". Po dotarciu na miejsce zobaczysz scenę, na której grupa żołnierzy dobija więźnia. Chwilę później zwrócą się ku tobie - możesz z nimi walczyć lub pozwolić im odejść w spokoju.
Po pozbyciu się ludzi Loghaina podejdź do umierającego więźnia. Okaże się, że to Elric Maraigne - członek osobistej straży króla Cailana, który przeżył bitwę pod Ostagarem tylko dlatego, że uciekł z pola walki krótko po zdradzie Loghaina. Elric wyzna ci, że ostatniej nocy przed feralną batalią Cailan powierzył mu klucz do królewskiej skrzyni - jest on ukryty w obozie. Żołnierz chciałby, abyś odnalazł kufer należący króla i odzyskał jego rzeczy z rąk mrocznych pomiotów. To ostatnia wola Elrika.
Kiedy opuścisz ziemie banna Lorena, będziesz mógł po raz kolejny wybrać się do Ostagaru, choć tym razem opanowanego przez mroczne pomioty.
